2014-01-31

Pussukasta ulos kasvanut?

En tiedä milloin tässä näin kävi ja miksi tai olenko vielä ihan edes valmis tähän, mutta kun nämä kaksi sanoivat sopimustaan irti yhteisen 10 vuoden käyttöiän jälkeen tuli mieleeni ajatus ikuisesti kestävästä, nahkaisesta ja ehkä aavistuksen aikuismaisesta.


Nämä kaksi ovat kulkeneet mukanani tosiaan 10 vuotta ja toinen jopa on ollut ryöstön kohteena ja löytynyt puolta vuotta myöhemmin hylättynä metsästä. Kumpikin ovat palvelleet paremmin kuin hyvin ja kun vielä keksi ostaa vielä pienemmän pussukan kolikoille, on tyytyväisyys 100% luokkaa. Kuitenkin ikä ja kaikki laukkujen pohjalla pyörityt vuodet, alkavat haurastuttamaan hyvääkin tuotetta. Ja kun aloin lukemaan kuittejani aukaisematta koko pussukkaa, ymmärsin, että uuden aika on koittanut.


En tiedä miten pitkään menee tottua nahkaisuuteen ja tällaiseen virallisuuteen. En myöskään tiedä, että onko tämä yhtään sen kestävämpi vaihtoehto, mutta annetaan sille mahdollisuus. Ainakin löysin kooltaan ja väriltään juuri sellaisen, jota olen kaivannutkin. Ihmettelen tosin, että mihin nykylompakoissa laitetaan kolikot? Niitä kuitenin on, mutta missään ei tunnu olevan sellaista kunnollista kolikot sisällään pitävää kolikko-osiota. Paitsi sitten niissä valtavissa, pienen kassin kokoisissa.


Ostin ainakin paikallista, jos ei muuta positiivista löydy. Marimekon pikkukukkaro kulkee mukana yhä kolikoista huolta pitäen. Ja taitaa sellainen huoleton pussukka kuitenkin olla pakko hommata, ainakin kesäksi ;)


Millaisia kukkaroihmisiä siellä ollaan?

I have used Marimekko's purses for 10 years but lately realized that if you're able to see into your purse without opening it, it's time to buy new one. And this time I tried something new. Even though, I'm not sure if I'm ready for this leather, adult-like look just yet. Well, I think I have to buy one Marimekko purse for summertime when nothing is so serious.  

2014-01-30

Keskellä viikkoa

Tänään aamulla sain jonkun erikoisen vimman. Tai ideoita kun on tullut synnyteltyä jo pitkän aikaa, mutta tänään tuntui aika olevan otollinen. Ehkä syynä oli reipas aamuinen juoksu ennen auringon nousua (ei muuten tainnut nousta koko päivänä...) tai vihdoin takaisin nukkumisrytmiin pääsy.

Aamupalan jälkeen kuitenkin ryhdyin tekemään appelsiini marmeladia. Tiesittekö, että nyt on paras aika vuodesta appelsiinimarmeladille. Ja minä olin niin hermostuksissani loppukesästä kun vaikutti siltä, että hillot ja marmeladit loppuu ennen kuin päästään edes talveen. Eipä tullut mieleen hillojen sesonki.

Siinä samalla vähän herättelin taikinajuurta. Viime viikon leivistä kun ei ole jäljellä kuin kannikat.


Ja sitten tähän urotekoon. Sain eräänä Italian reissullani päähäni, että ricotta juustoa on varmaan ihan helppo tehdä kotona. Ja onhan sitä, se tuli kokeiltua jo viime viikolla ja se katosi, ennen kuin ehti kissaa sanomaan. Mutta siinä oikeaa ja todellista ricotta reseptiä etsiessäni tuli vastaan myös mozzarellajuuston resepti. Ja vielä kun sattui niin, että kerran kaupasta kaikenlaista mm.rennettiä tuli ostettua, niin nyt on vain odoteltu rohkeutta.


Ja tänään se koitti. Meinasin jo jättää kesken, mutta onneksi yritin, koska tadaa! Onnistuin!


Eikun pizzaperjantaita suunnittelemaan! Jos tuo siis pysyy jääkaapissa siihen asti ;)

Wednesday around the world on täällä taas. Voit ottaa osaa siihen itsekin linkkaamalla postauksesi joko Communal global-sivustolle tai Pieni lintu- blogiin. Lisää tietoa täältä.


Don't know where I got this energy, but today I just decided all the things I have been thinking lately. So after my morning run and breakfast, I started to prepare for orange marmalade. Last summer I made all kind of jams and marmalades and was worried how was they disappeared from fridge. At that time I didn't think that there is seasons also for those! But now I know and NOW is the best season to do orange marmalade. I also started to prepare Finnish rye bread, which will take like 3 days before it's ready to eat. But it's so tasty, or so I think as the bread I made last weekend is all gone.
I also, for first time, decided to try to make mozzarella cheese. And I nearly gave up, but luckily I didn't because I made it! So proud of myself! 
Now it's time for pizza! Will have a pizza party on Friday if I still have that beautiful ball in the fridge ;)

Took part in Wednesday around the world! You can also do that by linking your blog  post on COMMUNAL GLOBAL-page or Pieni lintu blogMore about it you can find here.

2014-01-24

Jatkopalat

Näin talvisin lämpimänä pysyminen on tärkeää ja kaikki siihen pyrkivät. Olen ollut tätä mieltä jo pitkään, että on hölmöä palella kun vaatteet on keksitty ja niiden fiksulla käytöllä välttyy kylmältä. Japanissa tosin huomasin kuinka pienillä asioilla voi olla iso vaikutus.


Japanista on mahdollisuus ostaa mm. tällaisia trikoisia putkiloita, jota laitetaan paitojen alle, siten että ne tulevat tavallaan paitojen jatkoksi vyötäröalueelle. Usein itselläni ainakin alaselkään vetää ja se tuntuu kylmältä, saatikka sitten niillä, joilla ei paita housujen kauluksen yli ylläkään. Tällaiseen kun käärii keskivartalonsa niin pysyy taas vähän lämpimämpänä. Nämä olen saanut kavereilta lahjaksi ja ostanut itse, mutta toki tällaisen voi tehdä itsekin jostain vanhasta tyköistuvasta topista.

I think during the winter time there's nothing worse than a too short shirt or the cold air getting under your shirt. This is an easy way to keep yourself warm during this cold winter season. Or at least your lower back stays warmer. It kind of makes your shirts longer and a cold air doesn't get that close to you. These are from Japan but I'm sure you can also do one from a top, just cut the upper part away and it's ready to use. 

IGTravelThursday: Japanin alppimaisemia Kamikochissa

Retkikohteita Japanissa riittää, eräs näistä on Kamikochi Naganossa. Sieltä löytyy helppo päivävaellusreitti, joka kulkee kauniin Azusagawan varrella. Aikaa on hyvä varata muutama tunti. Riippuen omasta kävelyvauhdista ja kuinka paljon nauttii maisemista ja pienistä puodista, joita alueella on pari. Reitti on hyvin tasainen, mutta kaunista luontoa riittää katseltavaksi ja kuvattavaksi jo sen varrella, tai vaihtoehtona on lähteä vuorille, Japanin pohjoisille alpeille, jotka nousevat siitä ihan vierestä. Tokiosta käsin käydessä päiväretkikohteeksi tämä on hieman liian kaukana, mutta viikonlopussa ehtii näkemään jo jotain. 



Eräs kaunis kohde, voi vain kuvitella kuinka kaunis se olisikaan keväällä tai syksyllä, on Tashiro lampi.


Kuinka sinne pääsee löytyy tästä linkistä. Sinne pääsee bussilla joko Takayamasta tai Matsumotosta. Tokiosta käsin lähtiessä Matsumoto on Shinkansenilla osan matkaa matkustaessa noin kolmen tunnin matkan päässä. Mutta maisemia katsellessa ei matkan teko painanut mieltä, eikä paljon muutkaan huolet. Tai no ainoa mikä mieltä painoi oli ajan riittämättömyys vuorien houkutellessa luokseen.


Tämä helppo reitti sopii kaikille, osan matkasta pääsi kävelemään pitkospuita pitkin. Ja tuntui kuin olisi ollut satumetsässä. 


Reitin loppupuolella vastaan tuli apinalauma. Ja ainahan niitä luonnonvaraisia apinoita jaksaa katsoa. Vaikka niitä ei paljon kameralle keimastelu kiinnostanut.



Alueella on myös yöpymismahdollisuuksia. Mutta kuten sanottu vaihtoehtona on myös yöpyä Matsumotossa tai Takayamassa ja käydä täällä vain päiväseltään. Kaupungeissa kuitenkin on vielä lisää nähtävää. Itsellämme oli vuokra-auto, jolla menimme niin pitkälle kuin pääsimme ja takaisin tullessa pystyimme näppärästi poikkeamaan onsenissa eli japanilaisessa kylpylässä. Ja sen jälkeen uni taas maittoikin.

Lisää tietoa täältä ja täältä.

In Japan there are many possibilities for short trips from Tokyo. One of those is Kamikochi in Nagano prefecture. The nature there is beautiful and walking along Azusagawa river is easy and pleasant. It takes few hours depending on how fast you walk or how much time you use on enjoying the scenery and those few shops there are. And it's always possible to start a real hike on Northern Alps of Japan.
It's not for one day trip but in a weekend you can see already something and you also have some time to spend for example in Matsumoto. Matsumoto is nearly 3 hours travel from Tokyo by shinkansen and train. And to Kamikochi it takes 30~ 60min from Matsumoto.

More info about Kamikochi here and here.


2014-01-22

Lämmikkeeksi

Glögikausi on ohitse, mutta talvikelit (tai miksi näitä nyt kutsuisi) vielä kuitenkin pitävät pintansa. Keho vaatii jotain lämmikettä myös sisäisesti. Itse olen jo useamman vuoden ajan käyttänyt hyväkseni tätä ehkä maailman yksinkertaisinta juomaa, johon ei tarvita kuin sitruunaa, inkivääriä, hunajaa ja kuumaa vettä.


Anna sitruunan ja inkiväärin hautua teen tavoin kuumassa vedessä. Itse annan hautua aika pitkään, koska pidän aika vahvasta mausta. Kaada kuppiin, jossa on vielä sitruunan viipale tai puristettua sitruunamehua. Laita lusikallinen (tai monta jos pidät oikein makeasta) hunajaa sekaan ja nauti. Sitruunat kannattaa pestä huolella, koska ne kuoretkin siellä ovat mukana, itse saatan pestä niitä etikkaliemessä.


Tämä on helppo juoma, jossa on mukana myös c-vitamiinia eli oikein sopiva näihin alkuvuoden flunssaympyröihin. Itse myös pidän kuumaa vettä termarissa, josta sitä on helppo lisätä sohvalla istuskellessa. Täten lämmittävä juoma on koko ajan saatavilla.


Mistä tulikin mieleeni, olisiko kenelläkään vinkata hyvännäköistä, katseen kestävää termospulloa. Tuo retkipullo ei ehkä ihan joka päivä miellytä sisustussilmääni, vaikka välillä aika retkeilyltä tämä tuntuukin.

PieniLintu-blogin innoittamana osallistuin jo toistamiseen Keskiviikkoon ympäri maailmaa!- "tempaukseen". Lisää tietoa löydät COMMUNAL GLOBAL-sivulta, joille voit myös oman postauksesi linkittää.


Every winter after the holiday and mulled wine season is over, I start to drink this hot drink that helps me keep warm. I just put lemon, ginger and honey into a hot water, let it brew and enjoy. I also keep thermos bottle full of hot water within arm's reach so that hot drink is available all the time. Which made me thinking, any good idea where I can buy nice thermos bottle that is easy on the eye?

Inspired by PieniLintu-blog, again took part in Wednesday around the world! More about it you can find here.

2014-01-16

IGTravelThursday: Juoksua Tokiossa

Loppuvuoden matkallani Japaniin tein jotain, joka jäi tekemättä neljän siellä asutun vuoden aikana. Ja se oli tietenkin juokseminen keisarin palatsin ympäri. Olen aina ihmetellyt, miten se voi olla niin suosittu juoksu paikka. En ymmärtänyt, että ihmiset kaukaaki matkasivat sinne juoksemaan...mietin vain miltä tuntuu juoksun jälkeen hikisenä hypätä metroon ja odottaa pääsevänsä kotiin suihkuun.


Tällä reissuilla viisastuin. Reitti on 5km pitkä, siinä ei ole liikennevaloja eli aika ihanteellinen juoksu reitti kaupungissa. Ja koska olemme suurkaupungissa, jossa vastataan asiakkaan tarpeisiin on sinne perustettu "juoksukeskuksia", joissa voit pientä maksua vastaan käydä suihkussa ja säilyttää tavaroitasi. Toki, jos juoksuvermeet ovat unohtuneet kotiin, mutta mieli tekisi juoksemaan, voi välineitä myös ostaa paikan päältä. Ehkä myös vuokraus onnistuu.


Eräs tällaisista keskuksista on adidaksen.
http://adidas.jp/running/runbase/sp/summary/index.html
Lisää löytyy varmasti googlettamalla.
Me käytimme vähän vaatimattomampaa, mutta toimivaa sakura hotellin palvelua. Maksu oli 525 japanin jeniä ja se sisälsi suihkun, pyyhkeen, saippuan, hiustenkuivaajan ja tavaran säilytyksen.
Iltaisin myös paikalliset sentot ovat toimivia myös. Tämä etenkin on ollut juoksijoiden suosiossa.


Eri kätevää, eikö!

Enää ei ole lomamatkakaan juoksun esteenä, pääsee juoksemaan suosituinta reittiä, ihan kaupungin ytimeen ja niiltä sijoilta jatkamaan turisteilua.



I went to Tokyo end of the last year and one of my friend asked me to go for run with him. And so I went. During those four years I lived there, I never understood why people wanted to run around the imperial palace. For me, it was so inconvenient, coming back home after run by metro didn't really call me. But now I got it! They have running stations where you can change, take a shower and some places even provides rental running gear or you can buy them. 
One of those station is called Adidas Runbase.
But you can also use the service of Sakura Hotel Jimbocho, like we did. It cost 525 Japanese yen and with that they look after your things while you're running, you can use shower and you get a towel, shampoo, soaps and dryer for free.
On option for shower, if you run in the afternoon or evening, is public bath, sentos.
It seems there's no reason why not to run on your holiday in Tokyo.

Want to know more about IGTravelThursday, check Skimbaco.



2014-01-11

Kylmyyttä vastaan

Itse olen ehdottomasti sitä mieltä, että talossa kuuluisi olla lämmintä. Mieluiten ei vetoisaa vaan ihan t-paita kelit kesästä talveen. Toisin kuitenkin on täällä meillä. Toki olen aina ollut viluinen, mutta mielestäni on parasta kun ei tarvitse heti peiton alta noustuaan kiskoa villanuttuja ylle ja värjötellä. Sehän jähmettää sen viimeisenkin kissan notkeuden...

Mutta koska mukavuus ja liikkuvuus on aina ensisijalla en niin hirveästi välitä monesta parista housuja päällekkän tai muuten tönkkömäisestä olosta. Niinpä turvaudun usein, lähes päivittäin, mekkoon, johon yhdistän yleensä jonkinlaiset legginsit. Villasukat ovat aivan ehdoton, kesät talvet. Tämä mekko on itse tekemä jonkun vuoden takaa. Samoin villasukat, jotka on alunperin tehyt kesä mielessä, mutta lämmittää ne varpaita näin talvisinkin.


Ja kun riittävästi vetää nurkista, eikä villapaidassa ole kaulusta, kaivan muutaman vuoden vanhan tekeleeni. Ja kietaisen sen kaulani ympäri. Se tuntuu sulattavan myös vähän hartiajumitusta.


Ja kun oikein viluttaa, niin silloin turvaudutaan kynsikkäisiin. Tällaiset ovat yllättävän näppärät sisätiloissakin. Ja ulos mennessä voi alle sujauttaa hanskat jos näissä ei tarkene.

Toisinaan nilkoista löytyy vielä säärystimet, mutta jalat kuitenkin useimmiten pidetään visusti viltin alla. Käden ulottuvilta löytyy usein termarissa kuumaa vettä, teepussi ja näin kuppi kuumaa on nautittavissa ilman viltin alta nousua.

Tämänkin viileyden ymmärtäisin jos ikkunasta katsoessa näyttäisi edes maa valkoiselta, mutta ei... Retki Suomeen käy mielessä uutisia lukiessa. Nauttikaa valkoisesta maisemasta!
Hyvää viikonloppua!