IGTravelThursday: Japanin alppimaisemia Kamikochissa

Retkikohteita Japanissa riittää, eräs näistä on Kamikochi Naganossa. Sieltä löytyy helppo päivävaellusreitti, joka kulkee kauniin Azusagawan varrella. Aikaa on hyvä varata muutama tunti. Riippuen omasta kävelyvauhdista ja kuinka paljon nauttii maisemista ja pienistä puodista, joita alueella on pari. Reitti on hyvin tasainen, mutta kaunista luontoa riittää katseltavaksi ja kuvattavaksi jo sen varrella, tai vaihtoehtona on lähteä vuorille, Japanin pohjoisille alpeille, jotka nousevat siitä ihan vierestä. Tokiosta käsin käydessä päiväretkikohteeksi tämä on hieman liian kaukana, mutta viikonlopussa ehtii näkemään jo jotain. 

Eräs kaunis kohde, voi vain kuvitella kuinka kaunis se olisikaan keväällä tai syksyllä, on Tashiro lampi.

Kuinka sinne pääsee löytyy tästä linkistä. Sinne pääsee bussilla joko Takayamasta tai Matsumotosta. Tokiosta käsin lähtiessä Matsumoto on Shinkansenilla osan matkaa matkustaessa noin kolmen tunnin matkan päässä. Mutta maisemia katsellessa ei matkan teko painanut mieltä, eikä paljon muutkaan huolet. Tai no ainoa mikä mieltä painoi oli ajan riittämättömyys vuorien houkutellessa luokseen.

Tämä helppo reitti sopii kaikille, osan matkasta pääsi kävelemään pitkospuita pitkin. Ja tuntui kuin olisi ollut satumetsässä. 

Reitin loppupuolella vastaan tuli apinalauma. Ja ainahan niitä luonnonvaraisia apinoita jaksaa katsoa. Vaikka niitä ei paljon kameralle keimastelu kiinnostanut.

Alueella on myös yöpymismahdollisuuksia. Mutta kuten sanottu vaihtoehtona on myös yöpyä Matsumotossa tai Takayamassa ja käydä täällä vain päiväseltään. Kaupungeissa kuitenkin on vielä lisää nähtävää. Itsellämme oli vuokra-auto, jolla menimme niin pitkälle kuin pääsimme ja takaisin tullessa pystyimme näppärästi poikkeamaan onsenissa eli japanilaisessa kylpylässä. Ja sen jälkeen uni taas maittoikin.

Lisää tietoa täältä ja täältä.

In Japan there are many possibilities for short trips from Tokyo. One of those is Kamikochi in Nagano prefecture. The nature there is beautiful and walking along Azusagawa river is easy and pleasant. It takes few hours depending on how fast you walk or how much time you use on enjoying the scenery and those few shops there are. And it's always possible to start a real hike on Northern Alps of Japan.

It's not for one day trip but in a weekend you can see already something and you also have some time to spend for example in Matsumoto. Matsumoto is nearly 3 hours travel from Tokyo by shinkansen and train. And to Kamikochi it takes 30~ 60min from Matsumoto.

More info about Kamikochi here and here.

IGTravelThursday: Juoksua Tokiossa

Loppuvuoden matkallani Japaniin tein jotain, joka jäi tekemättä neljän siellä asutun vuoden aikana. Ja se oli tietenkin juokseminen keisarin palatsin ympäri. Olen aina ihmetellyt, miten se voi olla niin suosittu juoksu paikka. En ymmärtänyt, että ihmiset kaukaaki matkasivat sinne juoksemaan...mietin vain miltä tuntuu juoksun jälkeen hikisenä hypätä metroon ja odottaa pääsevänsä kotiin suihkuun.

Tällä reissuilla viisastuin. Reitti on 5km pitkä, siinä ei ole liikennevaloja eli aika ihanteellinen juoksu reitti kaupungissa. Ja koska olemme suurkaupungissa, jossa vastataan asiakkaan tarpeisiin on sinne perustettu "juoksukeskuksia", joissa voit pientä maksua vastaan käydä suihkussa ja säilyttää tavaroitasi. Toki, jos juoksuvermeet ovat unohtuneet kotiin, mutta mieli tekisi juoksemaan, voi välineitä myös ostaa paikan päältä. Ehkä myös vuokraus onnistuu.

Eräs tällaisista keskuksista on adidaksen.

http://adidas.jp/running/runbase/sp/summary/index.html

Lisää löytyy varmasti googlettamalla.

Me käytimme vähän vaatimattomampaa, mutta toimivaa sakura hotellin palvelua. Maksu oli 525 japanin jeniä ja se sisälsi suihkun, pyyhkeen, saippuan, hiustenkuivaajan ja tavaran säilytyksen.

Iltaisin myös paikalliset sentot ovat toimivia myös. Tämä etenkin on ollut juoksijoiden suosiossa.

Eri kätevää, eikö!

Enää ei ole lomamatkakaan juoksun esteenä, pääsee juoksemaan suosituinta reittiä, ihan kaupungin ytimeen ja niiltä sijoilta jatkamaan turisteilua.

I went to Tokyo end of the last year and one of my friend asked me to go for run with him. And so I went. During those four years I lived there, I never understood why people wanted to run around the imperial palace. For me, it was so inconvenient, coming back home after run by metro didn't really call me. But now I got it! They have running stations where you can change, take a shower and some places even provides rental running gear or you can buy them. 

One of those station is called Adidas Runbase.

But you can also use the service of Sakura Hotel Jimbocho, like we did. It cost 525 Japanese yen and with that they look after your things while you're running, you can use shower and you get a towel, shampoo, soaps and dryer for free.

On option for shower, if you run in the afternoon or evening, is public bath, sentos.

It seems there's no reason why not to run on your holiday in Tokyo.

Want to know more about IGTravelThursday, check Skimbaco.